钢铁亿美元启动第二阶段产能扩张权衡

既是对传统农业精华的提升 ESI钢铁16亿美元启动第二阶段产能扩张

尽管预计阿联酋今年全年的钢铁需求将降至400万吨左右，但该国阿布扎比酋长钢铁公司（ESI）周三表示，其将投资60亿迪拉姆（合16.3亿美元）进行公司第二阶段的扩张，实现在2011年达到钢铁年产能300万吨的目标，并考虑通过扩张和收购在2013年-2014年进一步提高产能至650万吨。 ESI总裁AlNowais表示，公司投资30亿迪拉姆的靠前阶段扩张已经完成，而第二阶段的扩张将使其在2011年达到钢铁产能300万吨/年。获悉，ESI扩张战略的靠前阶段已使其钢铁产量从65万吨/年提升至200万吨/年。Nowais表示，ESI正在考虑通过扩张和收购，到2013年-2014年进一步提高其产能至650万吨/年。 此外，Nowais预计阿联酋2009年的钢铁需求将在400万吨左右，在去年700万吨基础上减少了将近43%。据报道，ESI靠前阶段扩张中投资8.02亿迪拉姆在阿布扎比姆萨法（Mussafah）建立的新钢坯生产工厂在今年3月底开始了运行。该工厂包括一座电弧炉和一座将铁水转化为钢坯的连铸机，年生产能力为140万吨。Nowais当时表示，该钢坯工厂的投产使用将减少对进口的依赖和增加在国内市场上的占有率，也能减少能源的消耗和提高生产效率。