亚太区合作伙伴在德国进行为期12天的访问

亚太区合作伙伴在德国进行为期12天的访问

柏林2009年10月7日电 /美通社亚洲/ -- 题为“亚太：为共同的未来而合作” (Asia-Pacific: Partner for a Common Future) 的第7届亚太周 (Asia-Pacific Weeks) 将于10月7日至18日在柏林举行。这一系列活动由柏林市长于1997年发起，使柏林成为每两年秋季“通往亚洲的门户”。德国首都凭借超过150项商务、科学和文化相关活动，为估计约25万游客提供欧洲独一无二的讨论论坛。 柏林市长 Klaus Wowereit 在一次发布会上公布了亚太周计划，会上他强调了德国和亚洲之间交流的重要性。他表示：“特别是鉴于资源短缺和全球城市化增长等全球性挑战，欧洲和亚洲之间坦诚的经验和专门知识交流是任何试图携手为共同的未来而合作的基本前提。”柏林亚太论坛 (Asia- Pacific Forum Berlin) 主席 Rolf Eckrodt 补充说：“2009年柏林亚太周的关键主题--移动性和能源--表明我们将再次关注全球性的未来问题。这次讨论全球未来移动性和能源的专家会议将讨论国家与国际人员和物资环保运输挑战以及可持续的可靠能源生产和利用机会等问题。” 该商业与科学计划将包括高层专家座谈会，专家包括中国可再生能源学会理事长石定寰教授、台北运输部部长 Shang-Wei Wang 和亚洲开发银行 (Asian Development Bank) 主任 Woochong Um。 该文化项目吸引了川俁正 (Tadashi Kawamata)、邱志杰和 Talvin Singh 等国际艺术家。从文化角度看，Kawamata 的“柏林树屋” (Berlin Tree Houses)、东京涩谷表演艺术节 Infashion 时尚活动、The Next Generation 和 Hybrid Arts Festival Australia 等展览会将开放柏林通往亚洲的门户。该文化活动将在柏林12家久负盛名的文化机构举行，而 House of World Cultures 将进行协调工作。 发言人： Laura Vetter ： +49(0) 传真： +49(0) 电邮： tter@